电话那头的人很快接起电话，用被吵醒后朦胧的语气问道：“岚岚，怎么这么晚给我打电话，出什么事了吗？”

“音音，不好意思这么晚还打扰你休息，有件事想请你帮忙。”闵一岚略带歉意地说道。而后，闵一岚将自己的想法对电话那头的人说了。

听到最后，庄音音彻底清醒，她反复对闵一岚确认道：“岚岚，你真的想好了？”

“嗯，想好了。”闵一岚坚定地答道。

得到对方肯定的答复，庄音音一口答应：“好，我会帮你安排妥当。”

闵一岚挂上电话，回到床上。当她靠近颜哲时，对方自然地将她搂进怀里，这个动作仿佛已经刻进骨髓中。闵一岚也回抱住男人，将脸埋进对方的胸膛，听着他沉稳有力的心跳，进入梦乡。

《纵横》和《剑气尘心》持续热播，收视率居高不下。当两部作品陆续播完时，接近年底。《纵横》以国家台近十年黄金档收视率第一的成绩，完美收官。《剑气尘心》也包揽了周末黄金档的第一，顺利结束。

如此辉煌的成绩，让各方满意。电视台的KPI提前完成，浩瀚的电视剧卖出了好价钱，包括后续网播平台播放权，和其它电视台二轮三轮播放权，都顺利卖出。浩瀚下了这么大的投资，不仅收回了成本，还盈利不少。

今年收益远超去年，浩瀚又是一个丰收年。对公司来说，除了盈利，最大的收获还是旗下的艺人事业发展迅猛，如日中天。当家花旦闵一岚拿下金枝影后，小生叶夏独挑大梁成绩耀眼，中生代钟庸拿下金枝奖最佳男配，顾珂的作品正在拍摄中，新生代的小生小花也已经在圈中混了个脸熟，公司演员的结构层级正在最佳状态。

进入年底，颜哲和闵一岚自然到了最繁忙时期。年底公司的事多，各部门盘点，颜哲要听取各部门年终汇报。还有年会，公司新场地选择等事，等着颜哲决策。

王田吉的电影《断剑》后期制作也进入尾声，闵一岚要开始电影宣传活动。她的品牌代言要拍新一年的广告和硬照，还有各种年终盛典要参加。总而言之，全国各地飞来飞去，很难在蓉城停留。

两人聚少离多，平时就靠着电话视频联系，不过两人已经习惯了这种相处模式，感情一直非常稳定。

“颜总，《纵横》和《剑气尘心》海外版权已经谈妥，东亚、东南亚的国家一共12个都签了合同，其它欧美国家也有好几个打算引进，现在正在谈，这些文件请您过目。”浩瀚营销部分管海外营销的部长冯鹤将一叠文件交给颜哲。这些文件已经由公司专业人士审核完毕，现在只要颜哲签字拍板。

颜哲让苏熙将文件放一边：“等会儿签完，苏熙给你送过去，另外有件事我要对你交代一下。”

“颜总请讲。”冯鹤恭敬回道。

“我们公司的作品出口海外，要找靠谱的公司合作，这点你做得很好。另外作品翻译，我希望找一批高水平的字幕组来做。既然输出海外，就要让内里蕴含的信息准确传达，你明白我的意思吗？”

冯鹤知道了，之前那版英文翻译，颜哲不满意。其实这不怪冯鹤，《纵横》和《剑气尘心》台词里蕴含了大量华国传统文化，要翻译得信达雅，很难，除非花大价钱请翻译界更专业的人。况且一般的影视制作公司，不愿意在字幕上花钱，心态都是差不多就行了，没想到颜哲会要求如此之高。

“颜总，我明白您的意思，但是这样成本就增加，没关系吗？”冯鹤心有疑虑，再次问道。

“这一点成本与收益相比只是九牛一毛，而且为专业知识付费，公司是乐意的。我希望浩瀚出售到海外的作品，让大家知道各方面都有品质保证。”颜哲强调了自己的想法。

“颜总，我明白了，会督促人把翻译做好。”接收到老板的意思，冯鹤保证道。

颜哲点头，冯鹤便退了下去。

颜哲将文件拿过来，仔细检查了营销部的工作，没有纰漏后，把该签好的文件签完，便打电话让苏熙将文件送给冯鹤。抬表看看时间，差不多了。

颜哲来到会议室，刘惜虹已经到了。

“虹姐，没想到你来得这么早。”

“手头的事刚好弄完，就先过来，整理一下思绪。”刘惜虹最近也非常忙，现在公司的项目非常多，年终财务整理是个大工程。

“最近辛苦了。”颜哲知道一个公司最麻烦的就是账目，每次都能让人头昏眼花。

“确实比以前累，但是看到公司的效益，大家都充满活力和干劲。”刘惜虹揉了揉自己的肩，说道。

这时王田吉推门进来，看见两人：“抱歉，我来晚了。”

“没有，是我们来早了。”颜哲帮王田吉拉开椅子，并吩咐苏熙倒茶。

王田吉一杯灌下，揉了揉发酸的眼睛说道：“昨晚剪了一晚的片子，今天早上补了一觉，起来眼睛还有点发胀，真是老了。”

“王导，这个年纪，还是注